A Biblioteca Demonstrativa Maria da Conceição Moreira Salles (Av. W3 Sul EQ 506/507) em parceria com o Espaço cultural Zumbi dos Palmares, por meio doNúcleo de Literatura da Câmara dos Deputados promove, no período de 1 de agosto a 28 de novembro, as seguintes oficinas gratuitas ministradas pelo professor Marco Antunes:
Clube de Leitura, quarta-feira das 10h10 às 11h
Leitura comentada com debates e análises dos livros:
Agosto – Dom Casmurro de Machado de Assis
Setembro – Grande Sertão Veredas de Guimarães Rosa
Outubro – Dom Quixote de Miguel de Cervantes
Novembro – Hamlet, Macbeth, Otelo e Ricardo III de William Shakespeare
Redação, Teoria e Prática do Conto, quarta-feira das 11h10 às 12h
Reunião de pessoas que desejam ler, aprender e praticar literatura para, em grupo, participarem de uma série de atividades que estimulam a criatividade literária e geral do indivíduo, mesmo os que não pretendem produzir textos literários. Exercitar a criatividade e aprender novos temas e técnicas para auxiliar na melhor fruição da leitura.
Filosofia do Tarot e I Ching, quarta-feira das 12h10 às 13h
Semestre dedicado a análise da iconografia ocidental do tarot com auxílio da visão de Jung, sempre remetendo ao I Ching.
Maiores informações pelos telefones 3244-3015.
Atenciosamente
Rita da Rocha Lemos
Coordenadora da Biblioteca Demonstrativa Maria da Conceição Moreira Salles
sexta-feira, 6 de julho de 2012
Funarte lança editais de ocupação artística
A Fundação Nacional das Artes (Funarte) abriu inscrições para a ocupação de salas de espetáculo no segundo semestre de 2012. Artistas, cooperativas, companhias de dança e circos do país têm até o dia 16 de agosto para apresentar projetos.
Ao todo serão disponibilizadas nove salas em quatro estados diferentes. No Rio de Janeiro (RJ) participam do edital o Teatro Cacilda Becker, o Teatro Dulcina, o Glauce Rocha e o Teatro Duse. Em São Paulo (SP), o Teatro de Arena Eugênio Kusnet, a Sala Carlos Miranda e a Sala Renée Gumiel estarão à disposição.
Em Brasília (DF), o teatro Plínio Marcos, e em Belo Horizonte (MG), o Galpão 3 da Funarte, serão disponibilizados para a ocupação artística.
Companhias ou grupos que não possuem CNPJ podem ser representadas por associações ou cooperativas, desde que sejam associados a elas.
Além das salas, serão destinados R$ 5 milhões provenientes do Fundo Nacional de Cultura (FNC) para a execução das iniciativas selecionadas.
Somente serão aceitas inscrições enviadas pelo correio. Os projetos deverão ser encaminhados conforme as recomendações que constam no texto dos editais publicados no site da Funarte.
*Com informações do site do MinC
Ao todo serão disponibilizadas nove salas em quatro estados diferentes. No Rio de Janeiro (RJ) participam do edital o Teatro Cacilda Becker, o Teatro Dulcina, o Glauce Rocha e o Teatro Duse. Em São Paulo (SP), o Teatro de Arena Eugênio Kusnet, a Sala Carlos Miranda e a Sala Renée Gumiel estarão à disposição.
Em Brasília (DF), o teatro Plínio Marcos, e em Belo Horizonte (MG), o Galpão 3 da Funarte, serão disponibilizados para a ocupação artística.
Companhias ou grupos que não possuem CNPJ podem ser representadas por associações ou cooperativas, desde que sejam associados a elas.
Além das salas, serão destinados R$ 5 milhões provenientes do Fundo Nacional de Cultura (FNC) para a execução das iniciativas selecionadas.
Somente serão aceitas inscrições enviadas pelo correio. Os projetos deverão ser encaminhados conforme as recomendações que constam no texto dos editais publicados no site da Funarte.
*Com informações do site do MinC
Funarte oferece 30 bolsas para formação em Artes Circenses
A Fundação Nacional de Artes (Funarte) abriu as incrições a estudantes de todo o país que queiram fazer o Curso Básico de Artes Circenses da Escola Nacional de Circo, no Rio de Janeiro. Ao todo, a Funarte distribuirá seis bolsas para cada uma das cinco regiões do País.
Podem participar da seleção brasileiros de 18 a 25 anos, a serem completados até o dia 8 de outubro de 2012, a data de início do curso. Durante dez meses, os estudantes aprenderão sobre as habilidades circenses. Para concorrer, os candidatos devem gravar, em DVD, uma demonstração de exercícios de habilidades, tais como rolamento, pirueta, equilíbrio em trave, malabares e corda, entre outros.
Os projetos inscritos serão analisados por uma comissão, formada por professores e técnicos da Escola Nacional de Circo. Os concorrentes devem ainda apresentar à comissão, posteriormente, uma performance individual curta, que pode ser a leitura de um texto dramático, uma coreografia, ou um número circense.
As fichas devem ser enviadas pelo correio (Sedex), à Escola Nacional de Circo, juntamente com a documentação exigida e o DVD. Todos os procedimentos necessários estão previstos no edital, que pode ser acessado aqui.
Mais informações:
Escola Nacional de Circo
Centro de Artes Cênicas
Fundação Nacional de Artes – Funarte
E-mail: escolacirco@funarte.gov.br
Telefones: (21) 2273-2144 e (21) 2273-8567
Seu Estrelo realiza oficinas gratuitas em três cidades do DF
Dança, batuque e teatro popular são as modalidades de oficinas populares oferecidas gratuitamente pelo Ponto de Cultura Seu Estrelo e o Fuá do Terreiro. As atividades serão realizadas nas cidades de Taguatinga, Varjão e Riacho Fundo. Cada localidade conta com o total de 20 vagas abertas para o público de todas as idades. Para participar, basta solicitar inscrição no email oficinaspopulares@gmail.com.
Em Taguatinga, a oficina é realizada no Ponto de Cultura Invenção Brasileira, no Riacho Fundo é o Centro Cultural Grito de Liberdade que recebe as atividades e, no Varjão, o Galpão de Eventos da cidade será o local da formação.
Mais informações pelo email oficinasculturais@gmail.com, no telefone (61) 3522 – 8884 ou no portal do Seu Estrelo.
quinta-feira, 5 de julho de 2012
Pesquisadores encontram cerca de 100 obras inéditas de Caravaggio em Milão Valor estimado das obras é de 700 milhões de euros
MILÃO - Um grupo de historiadores encontrou nesta quinta-feira, 5, uma centena de desenhos e algumas pinturas inéditas do pintor barroco italiano Michelangelo Merisi, conhecido como Caravaggio (1571-1610) em Milão, no norte da Itália. O valor estimado das obras é de 700 milhões de euros.
Os estudiosos acreditam que o artista tenha realizado estes trabalhos na juventude, quando era discípulo no ateliê do maneirista Simone Peterzano.
Além das obras, os historiadores encontraram uma nota, assinada por Caravaggio, com uma série de queixas.
Durante dois anos, os pesquisadores Maurizio Bernardelli Curuzu e Adriana Conconi Fedrigolli fizeram inspeções em igrejas de Milão e examinaram o fundo Peterzano, que possuía 1378 obras do pintor.
"Era impossível que Caravaggio não tivesse deixado nenhum testemunho de seu trabalho entre 1584 e 1588", comentou Bernardelli. As investigações se basearam numa metodologia que permitiu distinguir o traço geométrico que é característico do primeiro período romano de Caravaggio, a partir de rostos de jovens apresentados por Caravaggio em "O menino mordido por um lagarto" (1596).
"Cada pintor tem uma obra que seria uma fonte de seu estilo", disseram os pesquisadores. Depois deste primeiro passo, eles buscaram obras com as mesmas proporções nos estúdios dos mestres do pintor.
Cerca de 80 desenhos descobertos no fundo Peterzano foram reproduzidos em diversas ocasiões ao longo da trajetória de Caravaggio, garantiram os pesquisadores.
Com informações da Efe
Fonte: http://www.estadao.com.br/noticias/arteelazer,pesquisadores-encontram-cerca-de-100-obras-ineditas-de-caravaggio-em-milao,896327,0.htm
Os estudiosos acreditam que o artista tenha realizado estes trabalhos na juventude, quando era discípulo no ateliê do maneirista Simone Peterzano.
Além das obras, os historiadores encontraram uma nota, assinada por Caravaggio, com uma série de queixas.
Durante dois anos, os pesquisadores Maurizio Bernardelli Curuzu e Adriana Conconi Fedrigolli fizeram inspeções em igrejas de Milão e examinaram o fundo Peterzano, que possuía 1378 obras do pintor.
"Era impossível que Caravaggio não tivesse deixado nenhum testemunho de seu trabalho entre 1584 e 1588", comentou Bernardelli. As investigações se basearam numa metodologia que permitiu distinguir o traço geométrico que é característico do primeiro período romano de Caravaggio, a partir de rostos de jovens apresentados por Caravaggio em "O menino mordido por um lagarto" (1596).
"Cada pintor tem uma obra que seria uma fonte de seu estilo", disseram os pesquisadores. Depois deste primeiro passo, eles buscaram obras com as mesmas proporções nos estúdios dos mestres do pintor.
Cerca de 80 desenhos descobertos no fundo Peterzano foram reproduzidos em diversas ocasiões ao longo da trajetória de Caravaggio, garantiram os pesquisadores.
Com informações da Efe
Fonte: http://www.estadao.com.br/noticias/arteelazer,pesquisadores-encontram-cerca-de-100-obras-ineditas-de-caravaggio-em-milao,896327,0.htm
1º SALÃO EXPOARTE DAS AMÉRICAS NO ESPAÇO CULTURAL DO CONSULADO DA ARGENTINA-RJ
- O dia 26 de julho de 2012, é a data limite das inscrições e entrega das obras para o fechamento do Catálogo da Exposição. Agende-se, não fique de fora.
Veja o vídeo e conheça o local da sua próxima exposição:
http://www.youtube.com/watch?v=pmqK-u3PIHo
- Regulamento e Ficha de Inscrição imprimir no link:
http://www.sabercultural.com/Regulamento-1-ExpoArte-das-Americas.doc
ou solicitar por e-mail
sabercultural@globo.com
Premiação:
-Medalhas Ouro, Prata e Bronze
para as melhores obras de cada país.
-Medalhas Ouro, Prata e Bronze para
as melhores esculturas.
-Troféu para a melhor obra do Salão
Todos recebem Certificados nominais
assinados pelo Consul da Argentina e
do Diretor do Saber Cultural
Brindes para sorteio:
-1(um) Cavalete de mesa oferecido pela Casa Cruz.
-3(três) Assinaturas semestrais da Revista das Artes.
-5(cinco) Catálogos (capa dura) ilustrado do
acervo das obras de Eliseu Visconti.
-10(dez) Catálogos (capa dura) ilustrado da História da Pintura no Brasil oferecido pela Editora Rumo Certo.
-20(vinte) dvds ilustrados do Dicionário de Artistas do Brasil e de Arte Internacional, oferecido pela Editora Rumo Certo.
Outros brindes serão anunciados quando fechados.
Vídeos reportagens e fotografias das obras de todos os artistas inscritos terão registro permanente no Portal de Artes do Saber Cultural.
Nota: Sua participação no Salão Internacional do Saber Cultural é imprescindível, a receita do Salão, deduzida as despesas, é toda revertida na manutenção e atualização do Portal de Arte erudita www.sabercultural.org muito carente de recursos.
Veja o vídeo e conheça o local da sua próxima exposição:
http://www.youtube.com/watch?v=pmqK-u3PIHo
- Regulamento e Ficha de Inscrição imprimir no link:
http://www.sabercultural.com/Regulamento-1-ExpoArte-das-Americas.doc
ou solicitar por e-mail
sabercultural@globo.com
Premiação:
-Medalhas Ouro, Prata e Bronze
para as melhores obras de cada país.
-Medalhas Ouro, Prata e Bronze para
as melhores esculturas.
-Troféu para a melhor obra do Salão
Todos recebem Certificados nominais
assinados pelo Consul da Argentina e
do Diretor do Saber Cultural
Brindes para sorteio:
-1(um) Cavalete de mesa oferecido pela Casa Cruz.
-3(três) Assinaturas semestrais da Revista das Artes.
-5(cinco) Catálogos (capa dura) ilustrado do
acervo das obras de Eliseu Visconti.
-10(dez) Catálogos (capa dura) ilustrado da História da Pintura no Brasil oferecido pela Editora Rumo Certo.
-20(vinte) dvds ilustrados do Dicionário de Artistas do Brasil e de Arte Internacional, oferecido pela Editora Rumo Certo.
Outros brindes serão anunciados quando fechados.
Vídeos reportagens e fotografias das obras de todos os artistas inscritos terão registro permanente no Portal de Artes do Saber Cultural.
Nota: Sua participação no Salão Internacional do Saber Cultural é imprescindível, a receita do Salão, deduzida as despesas, é toda revertida na manutenção e atualização do Portal de Arte erudita www.sabercultural.org muito carente de recursos.
GRUPO ÁGORA - O VERDE VEM DO AZUL
O GRUPO ÁGORA...
... estará expondo no Jardim Botânico, situado à Rua Jardim Botânico, 1008, apartir do vernissage que acontecerá no dia 13 de julho às 17 h, podendo ser visitada até o dia 29 de julho de 2012, de segunda a domingo das 8 h às 17 h.
O GRUPO ÁGORA surgiu em 2006 e ao longo do tempo sofreu pequenas modificações, que não interferiram em sua essência. Seus componentes mesmo com suas trajetórias individuais ou quando trabalham em conjunto, realizam e discutem arte sob a coordenação de LIA DO RIO, que também assina a curadoria desta exposição.
O VERDE VEM DO AZUL é uma proposta que terá o diálogo entre a natureza e a arte, onde essas cores farão uma interferência sonora e luminosa com a arquitetura e o espaço externo, proporcionando ao visitante perceber vivenciar a pintura fora da tela com uma sonoridade que trará o mundo de fora para dentro.
Todas as estratégias são para que o espectador experimente in loco, as sensações produzidas por essas cores, fazendo uma analogia com a natureza.
Estes quadros não pintados com tinta e sim com luz vão deixar o espectador observar a intensidade da luz/cor e proporcionarão uma exploração do espelhamento conforme sua trajetória no espaço.
COMPONENTES DO GRUPO ÁGORA
Dimas Malachini - Esmeralda Gonzaga - Gilda Lima- Ilana Sancovschi - Jo Iocken - Lincoln Nogueira - Marília Jaci - Sandra Macedo - Sueli Fefer – Vania Pena C
O GRUPO ÁGORA
Ágora lugar onde os antigos gregos debatiam suas questões, formatavam suas opiniões, aprendiam a ouvir e expor suas críticas.
A partir do ano de 1997, foram iniciados, no Centro de Artes Calouste Gulbenkian, os cursos de Artes Plásticas Laboratório de Arte e Pintura > Objeto > Escultura, mais tarde reunidos sob o nome de Espaço > Idéia > Ação, para o desenvolvimento de trabalhos em linguagem tridimensional.
Gradualmente, pela intensidade de trabalho e dinâmica do grupo, o espaço da sala de aula transformou-se em lugar de criação, discussão de trabalhos e elaboração de projetos em conjunto.
O CACG, ao acreditar no potencial do artista, possibilitou a formação de um grupo em 2006, o Grupo Ágora, sob a coordenação de Lia do Rio, que vem acompanhando todo o processo.
Esse grupo, composto por artistas que possuem trajetórias diferenciadas, potencializa a diversidade e possibilita a produção de trabalhos conjuntos.
Dessa maneira, o nome Ágora está sempre ligado ao CACG, reafirmando a importância dessa Instituição como fomentadora da Arte Contemporânea. `
Feira de Arte Contemporânea - Art Shopping 2012 - 19, 20 e 21 de Outubro – Carroussel du Louvre - Paris
LOUVRE 2012 – AVA Galleria
A AVA Galleria vem desenvolvendo várias atividades culturais no exterior; Portugal, Suécia, Italia, Espanha, Japão. Na França estamos participando da Feira de Arte Contemporânea do Carroussel du Louvre, além do que, pretendemos divulgar outros projetos a serem realizados pela AVA Galleria no exterior durante este ano de 2012.
Feira de Arte Contemporânea - Art Shopping 2012
19,20 e 21 de outubro – Carroussel du Louvre.
Rue Rivoli , 75001 - Paris
Inauguração dia 19 com coquetel, ás 19 hs
Exposição DAS 11 HS ÀS 20 hs METRO : PALAIS ROYAL - MUSÉE DU LOUVRE
CUSTO R$ 1400,00 (mil e quatrocentos reais)
O artista poderá participar com um mínimo de duas obras e máximo de oito obras. Tamanho de 50 x 50 cm. Categorias; pintura, desenho ou fotografia.
A AVA Galleria terá 30 % do total das vendas durante toda a feira.
O valor citado acima inclui:
- Embalagem
- Despacho aduaneiro
- Liberação alfandegária em Paris e no Brasil
- Seguro no local
- Transporte de ida e volta
- Coquetel de inauguração
- Montagem técnica/desmontagem
- Convite digital
- Coquetel
- Recepção
- Pagina oficial da feira
O valor poderá ser efetuado à vista ou em até 4 pagamentos de 310,00 reais.
ENTREGA DAS OBRAS
As obras deverão ser enviadas sem chassis e sem molduras, entre 24 e 30 de setembro de 2012, para Est.do Pau Ferro 58, ap. 304 - Rio de Janeiro. Cep 22743-051-Jacarepaguá - Rio de Janeiro - RJ
INSCRIÇÃO
As inscrições realizadas até dia 15 de julho de 2012, com envio de imagens, currículo e pagamento no valor de 200,00 reais. O resultado será dia 30 de julho.
DEVOLUÇÃO
As obras serão devolvidas no atelier do artista ou em endereço previamente comunicado, sem nenhum custo adicional para o artista, no máximo 60 dias após o término da feira.
FORMULÁRIO
Ao ser aprovado o artista receberá o formulário de admissão, que deverá preencher com os dados das obras. As fotos deverão ser enviadas via e-mail para liberação do IPHAN.
PAGAMENTO
O pagamento deverá ser feito no Banco Santander - Ag 3977 - c/c 01002371-4, em nome de Edson Cardoso, curador do evento. O comprovante de pagamento deverá ser enviado via e-mail para edson.cardoso@
AVA Magazine
O artista que desejar participar de nossa Revista deverá enviar arte final de anúncio, contendo imagem da obra e seus contatos de artista, até 30 de agosto de 2012. O valor de 2 páginas é de R$ 640,00 (seissentos e quarenta reais) e poderá ser pago em até duas vezes.
Edson Cardoso
AVA Galleria, Pohjoinen Rautatiekatu 17 B 8,
FI-00100. Helsinki, Finland
+358 40 0765576
Anexos (1)
60º SALÃO DE ARTES PLÁSTICAS (60º SAP)
1. No dia 26 de junho, o Clube Militar estará completando 125 Anos de existência.
2. Uma de suas atividades, já conhecida do público, tradicional e de grande significado para o Clube, é o seu SALÃO DE ARTES PLÁSTICAS (SAP), cuja primeira edição ocorreu em 11 de janeiro de 1947. São 65 anos de existência. Ao longo desse período, em apenas cinco oportunidades ele deixou de ser realizado. Assim, no corrente ano teremos a sua 60ª edição. Essa marca (de realização continuada de um salão de artes plásticas), que acreditamos ser inédita na Cidade do Rio de Janeiro, vamos comemorá-la realizando um Salão ainda mais bonito (é o nosso desejo). Entretanto, esse esforço será em vão se não houver a sua participação, estimado(a) Artista Plástico(a). DIVULGUE! VENHA! INSCREVA-SE! PARTICIPE!
3. Nesta SEXAGÉSIMA edição estaremos homenageando, também, os “20 Anos da Mulher no Exército Brasileiro” (enfatizamos que otema do Salão é LIVRE). Assim, o artista que apresentar obra(s) ligada(s) a esse tema concorrerá ao prêmio do “fato ou personagem ligado à História Militar” (ver artigos 12 e 13 do Regulamento do 60º SAP, no site do Clube).
4. O calendário a ser cumprido é o seguinte:
- Maio e junho: divulgação (página do Clube, e-mail e remessa do Regulamento e Ficha de Inscrição para os artistas plásticos cadastrados ou que nos procurarem).
Observação: Divulgue, também, no seu atelier e para outros artistas plásticos conhecidos.
- De 1º a 31 de agosto: Inscrição e Entrega das Obras.
- Setembro e Outubro: Avaliação e Julgamento das obras, elaboração do Catálogo, montagem do Salão, medidas administrativas de realização do evento, etc.
- 07 de novembro: Cerimônia de Premiação e Inauguração do Salão.
Observação: Atividade exclusiva para os artistas e seus dois convidados.
- De 08 a 30 de novembro: Exposição e visita aberta ao público. Visite a exposição e traga seus Amigos(as) nesse período.
DIVULGUE! VENHA! INSCREVA-SE! PARTICIPE!
Anexos (3)
quarta-feira, 4 de julho de 2012
Seleções e Inscrições Salão Internacional de Arte Contemporânea de Paris e China
Prezados Artistas,
Venho por meio desta mensagem, comunicar que seus sites e blogs foram visitados e seus trabalhos apreciados e indicados para participarem dos dois salões em referência, os quais sou curadora.
Envio em anexo os documentos referente ao Salão de Paris. Caso tenham interesse em participar das seleções não percam as oportunidades. Estou encerrando as seleções e inscrições no mês de julho.
Caso tenham alguma duvida entrem em contato por favor por e-mail ou por telefone: Brasil - 11 7555 9898.
Recebam os meus votos de sucesso!
Cordialmente.
Heloiza de Aquino Azevedo
www.arvoredosaber.com
Productrice Culturel et Commissaire
d'Expositions et de Salons d'Art - Europe.
0033 (0) 160 27 65 52
0033 (0) 647 66 04 83
Venho por meio desta mensagem, comunicar que seus sites e blogs foram visitados e seus trabalhos apreciados e indicados para participarem dos dois salões em referência, os quais sou curadora.
Envio em anexo os documentos referente ao Salão de Paris. Caso tenham interesse em participar das seleções não percam as oportunidades. Estou encerrando as seleções e inscrições no mês de julho.
Caso tenham alguma duvida entrem em contato por favor por e-mail ou por telefone: Brasil - 11 7555 9898.
Recebam os meus votos de sucesso!
Cordialmente.
Heloiza de Aquino Azevedo
www.arvoredosaber.com
Productrice Culturel et Commissaire
d'Expositions et de Salons d'Art - Europe.
0033 (0) 160 27 65 52
0033 (0) 647 66 04 83
Anexos (1)
PROMOÇÃO DE MOLDURAS E TELAS - Molduras & Cia Aleixo
Caros Amigos e Clientes,
Venham Conferir Nossa Promoção de QUEIMA DE ESTOQUE do Mês de JULHO.
MOLDURAS PRONTAS
80x120CM
70X90CM
60X80CM
50X70CM
40X60CM
40X50CM
30X40CM
COM PREÇOS ESPECIAIS.
DESCONTO DE 10% NAS TELAS PRONTAS.
DESCONTO DE 5% NOS DEMAIS PRODUTOS DA LOJA.
Você Não Pode Perder Essa !!! Venha conferir !!!
DIVULGUEM PARA SEUS AMIGOS...
Aguarde mais novidades...
Um grande Abraço,
Molduras & Cia Aleixo
QMSW 02 Conjunto "A" Loja 04
SOF SUDOESTE - CEP 70680-200
TEL - (61) 33431412 - 33448066
Site - www.moldurasaleixo.com.br
email - moldurasaleixo@uol.com.br
Venham Conferir Nossa Promoção de QUEIMA DE ESTOQUE do Mês de JULHO.
MOLDURAS PRONTAS
80x120CM
70X90CM
60X80CM
50X70CM
40X60CM
40X50CM
30X40CM
COM PREÇOS ESPECIAIS.
DESCONTO DE 10% NAS TELAS PRONTAS.
DESCONTO DE 5% NOS DEMAIS PRODUTOS DA LOJA.
Você Não Pode Perder Essa !!! Venha conferir !!!
DIVULGUEM PARA SEUS AMIGOS...
Aguarde mais novidades...
Um grande Abraço,
Molduras & Cia Aleixo
QMSW 02 Conjunto "A" Loja 04
SOF SUDOESTE - CEP 70680-200
TEL - (61) 33431412 - 33448066
Site - www.moldurasaleixo.com.br
email - moldurasaleixo@uol.com.br
Ensaio fotográfico: Grécia - Artista: Silvio Zamboni
Ensaio fotográfico: Grécia
Artista: Silvio Zamboni
Artista: Silvio Zamboni
Veja no link:
http://www.silviozamboni.com/galeria_exposicao.php?sc=87&id=135&sub=
terça-feira, 3 de julho de 2012
Sarau destaca a poesia brasiliense traduzida para o espanhol
O Sarau Videoliteromusical Poemação homenageia na próxima terça-feira, 3, a partir das 18 horas, quatro poetas brasilienses que tiveram suas obras traduzidas para o espanhol. A poesia de Viriato Gaspar, Anderson Braga Horta,Ronaldo Costa Fernandes eOleg Almeida estará presente no auditório da Biblioteca Nacional de Brasília (BNB) nesta 26ª edição do sarau. O evento, aberto ao público, é coordenado pelos poetas Marcos Freitas e Jorge Amâncio.
As poesias dos quatro poetas foram traduzidas para o espanhol pelos tradutores Carlos Saiz Alvarez e Paulo Sérgio Ramos Cezar dentro do projeto Aprender a ler e traduzir poesia, da Universidade de Brasília (UnB), coordenado pela professora Alicia Silvestre Miralles.
Anderson Braga Horta, mineiro de Carangola, é colecionador de vários prêmios literários, destacando-se o Jean Cocteau (1957), o Machado de Assis (1966) e o Jabuti (2001). Seu livro Soneto Antigo (Thesaurus, 2009) foi um dos finalistas do Jabuti 2010 na categoria poesia. O maranhense Viriato Gaspar, radicado em Brasília desde 1978, é autor de Manhã Portátil, (1984); Onipresença (1986); A Lâmina do Grito eSáfara Safra, todos pela Gráfica SIOGE.
Ronaldo Costa Fernandes ganhou, entre outros, os prêmios de Revelação de Autor da APCA Casa de las Américas e o Guimarães Rosa. Em 2009, com a obra A máquina das mãos, publicado pela 7Letras, ganhou o Prêmio de Poesia 2010, da Academia Brasileira de Letras. O quarto homenageado é Oleg Almeida, considerado "poeta de dois mundos" (Marco Lucchesi). Nascido na Bielorrússia, uma das repúblicas ocidentais da então União Soviética, veio para o Brasil com 34 anos de idade e adotou o português como língua de criação literária.
O Poemação traz como convidado o poeta piauiense Marcos Freitas que vai lançar durante o evento o e-book Na tarde que se avizinha e outros poemas. Freitas é engenheiro civil, poeta, contista, letrista e autor do livro Inquietudes de Horas y Flores (2011), edição bilíngue (português-espanhol) de poemas selecionados entre outros, traduzidos ao espanhol por Carlos Saiz, com apoio do Fundo de Apoio à Cultura do DF (FAC). O Sarau contará ainda com a presença do músico/poeta/antropólogo Markim Garcia, além do cantor e compositor Francisco Romeiro. Ao final a plateia mostra o talento em Poesia na Plateia e sorteio de livros.
SARAU VIDEOLITEROMUSICAL - Homenagem à poesia brasiliense traduzida para o espanhol de Anderson Braga Horta, Viriato Gaspar, Ronaldo Costa Fernandes e Oleg Almeida, com participações de Marcos Freitas, Markim Garcia e Francisco Romeiro. Dia 3, terça-feira, às 18 horas, no auditório da BNB. Coordenação e informações: Marcos Freitas (8129-7116) e Jorge Amâncio (8167-4450). Entrada franca. Aberto ao público.
Foto: Flávia Camarano
Fonte: http://www.bnb.df.gov.br/index.php/sala-de-imprensa/item/691-sarau-destaca-a-poesia-brasiliense-traduzida-para-o-espanhol
segunda-feira, 2 de julho de 2012
50% DESCONTO NA PEÇA DISPARE
| Clique na imagem para ampliar |
Clientes do CAFÉ SAVANA tem 50% de desconto, sobre o valor da entrada inteira (R$ 80,00), para assistir ao espetáculo DISPARE no Teatro OI Brasília, nas sessões de quarta à sábado ás 21h e domingo às 20h.
Para ter acesso á este desconto, favor imprimir este flyer e falar na bilheteria que é cliente do CAFÉ SAVANA.
Para cada quatro ingressos com desconto será necessário imprimir um flyer.
www.cafesavana.com.br
SHCN CL Quadra 116 Bl A, Lj 04, Asa Norte Brasília - DF
(0xx) 61 3347-9403
www.cafesavana.com.br
SHCN CL Quadra 116 Bl A, Lj 04, Asa Norte Brasília - DF
(0xx) 61 3347-9403
FERNANDO CARPANEDA "Arte de Brasília em Nova Iorque"
| Clique na imagem para ampliar |
Galeria Almeida Prado apresenta: FERNANDO CARPANEDA "Arte de Brasília em Nova Iorque"
Sábado. 07 de julho - dás 20h30 ás 23h30 - Exposição.Coquetel e Música.
Espaço Cultural Renato Russo/508 Sul/Sala Ruben Valentim - Brasília-DF
Discotecagem por Dani Cronemberger e Mateus Vieira/Ilustrador convidado: Rodrigo Melo
Fernando Carpaneda é um dos artistas plásticos mais importantes da arte contemporânea de Brasília. Iniciou sua carreira aos 13 anos de idade, pintando paisagens ingênuas e retratos despretensiosos. Hoje, artista de carreira internacional, sua obra já alcançou grande prestígio e reconhecimento na Rússia, Espanha, Itália e EUA. Sua carreira em Brasília não foi fácil, em razão da forte influência do lado “marginal” da vida urbana em sua obra e de sua visão radical sobre temas político-sociais. Quando um renomado galerista sugeriu mudanças para que seu trabalho se adequasse melhor às demandas do mercado, Carpaneda rompeu com o convencionalismo das galerias de arte e partiu para uma jornada artística mais pessoal. Passou a expor em bares e espaços abertos, muitas vezes os próprios cenários que lhe serviam de inspiração. Alguns dos novos apreciadores de sua arte se tornaram estrelas do rock nacional, entre eles Renato Russo. Com criatividade ácida e o uso inusitado de materiais nada convencionais (muitas vezes oriundos de descarte), Carpaneda consegue finalmente impor sua arte tirada das ruas após receber convite para participar de exposição coletiva na galeria do famoso clube CBGB, em Nova Iorque. O local, frequentado por famosos como David Bowie, Robert Mapplethorpe, os integrantes do The Police, Arturo Vega (produtor dos Ramones), Patti Smith e Madonna, abriu as portas para que Carpaneda entrasse definitivamente no circuito internacional de arte.Foi um dos primeiros artistas plásticos brasileiros a divulgar e expor sistematicamente trabalhos de temática homoerótica e underground. Retratados em esculturas de argila, Carpaneda os desnuda em tudo o que possuem de sagrado e de profano. Seu engajamento voraz na causa da diversidade o levou a expor no The Leslie Lohman Museum de Nova Iorque. Em pouco tempo viu suas obras integrar acervos de galerias e museus em vários países. A arte ao mesmo tempo sacra e profana de Fernando Carpaneda já figura no panteão do livro Treasures of Gay Art, ao lado de Andy Warhol, Robert Mapplethorpe, Keith Haring, Jean Cocteau e muitos outros. Em 2000, o artista produziu esculturas retratando cenas de sexo explícito, pop-stars e garotos de programa. Onze anos depois, cria a polêmica instalação de esculturas intitulada Bolsonaro’s Sex Party, que se torna uma de suas obras mais famosas. No último dia 18 de junho de 2012, algumas de suas obras foram selecionadas e expostas na Times Square, entre a Broadway e a 7ª Avenida, em Nova Iorque. No dia de inauguração, a exposição Art Takes Times Square, com os painéis de LED de 10m² que cobriam 23 andares (telões da Nasdaq, Thomson e Reuters, Clear Channel Spectacolor, e A2aMedia’s Port Authority), foi vista por mais de 1 milhão de pessoas.
Para a exposição “FERNANDO CARPANEDA - Arte de Brasília em Nova Iorque”, no Espaço Cultural Renato Russo / 508 Sul, em Brasília, com abertura marcada para o dia 07 de julho, além de obras de várias fases de sua carreira, Carpaneda enviou 10 pinturas de sua produção mais recente, incluindo três que participaram da exposição Art Takes Times Square em Nova Iorque. Meticuloso, o artista “garimpou” em garage sales, antiquários e brechós de Nova Iorque molduras antigas, que tivessem sua própria história, contrastando com sua obra moderna e underground. Selecionadas e trabalhadas manualmente, as molduras foram incorporadas a cada obra pelo próprio artista, que já se prepara para sua próxima exposição internacional, com estreia marcada para julho, na Espanha.
Curadoria: Fábio Almeida Prado.
FERNANDO CARPANEDA "Arte de Brasília em Nova Iorque"
Sábado. 07 de julho - dás 20h30 ás 23h30 - Exposição.Coquetel e Música.
Espaço Cultural Renato Russo/508 Sul/Sala Ruben Valentim
Discotecagem por Dani Cronemberger e Mateus Vieira/Ilustrador convidado: Rodrigo Melo
Galeria Almeida Prado 61 8131-3776
Acervo com obras de: Aldemir Martins,Amílcar de Castro,Athos Bulcão Antônio Maia,Antônio Peticov,Antônio Poteiro, Carlos Bracher, Bruno Giorgi,Roberto Burle Marx, Carybé, Claudio Tozzi,Fayga Ostrower,Fernando Carpaneda, Fukuda, Gregório Gruber,Gustavo rosa,Iberê Camargo,Juarez Machado,Manabu Mabe, Oscar Niemeyer, Rubem Valentim, Rubens Gerchman,Carlos Scliar, Silvio Oppenheim, Siron Franco, Eduardo Sued,Tomie Ohtake,Yutaka Toyota, Alfredo Volpi,
Kazuo Wakabayashi, Wesley Duke Lee, Zimmermann, Ziraldo.
www.galeriaalmeidaprado.com
Fernando Carpaneda
www.fernandocarpaneda.com
Sábado. 07 de julho - dás 20h30 ás 23h30 - Exposição.Coquetel e Música.
Espaço Cultural Renato Russo/508 Sul/Sala Ruben Valentim - Brasília-DF
Discotecagem por Dani Cronemberger e Mateus Vieira/Ilustrador convidado: Rodrigo Melo
Fernando Carpaneda é um dos artistas plásticos mais importantes da arte contemporânea de Brasília. Iniciou sua carreira aos 13 anos de idade, pintando paisagens ingênuas e retratos despretensiosos. Hoje, artista de carreira internacional, sua obra já alcançou grande prestígio e reconhecimento na Rússia, Espanha, Itália e EUA. Sua carreira em Brasília não foi fácil, em razão da forte influência do lado “marginal” da vida urbana em sua obra e de sua visão radical sobre temas político-sociais. Quando um renomado galerista sugeriu mudanças para que seu trabalho se adequasse melhor às demandas do mercado, Carpaneda rompeu com o convencionalismo das galerias de arte e partiu para uma jornada artística mais pessoal. Passou a expor em bares e espaços abertos, muitas vezes os próprios cenários que lhe serviam de inspiração. Alguns dos novos apreciadores de sua arte se tornaram estrelas do rock nacional, entre eles Renato Russo. Com criatividade ácida e o uso inusitado de materiais nada convencionais (muitas vezes oriundos de descarte), Carpaneda consegue finalmente impor sua arte tirada das ruas após receber convite para participar de exposição coletiva na galeria do famoso clube CBGB, em Nova Iorque. O local, frequentado por famosos como David Bowie, Robert Mapplethorpe, os integrantes do The Police, Arturo Vega (produtor dos Ramones), Patti Smith e Madonna, abriu as portas para que Carpaneda entrasse definitivamente no circuito internacional de arte.Foi um dos primeiros artistas plásticos brasileiros a divulgar e expor sistematicamente trabalhos de temática homoerótica e underground. Retratados em esculturas de argila, Carpaneda os desnuda em tudo o que possuem de sagrado e de profano. Seu engajamento voraz na causa da diversidade o levou a expor no The Leslie Lohman Museum de Nova Iorque. Em pouco tempo viu suas obras integrar acervos de galerias e museus em vários países. A arte ao mesmo tempo sacra e profana de Fernando Carpaneda já figura no panteão do livro Treasures of Gay Art, ao lado de Andy Warhol, Robert Mapplethorpe, Keith Haring, Jean Cocteau e muitos outros. Em 2000, o artista produziu esculturas retratando cenas de sexo explícito, pop-stars e garotos de programa. Onze anos depois, cria a polêmica instalação de esculturas intitulada Bolsonaro’s Sex Party, que se torna uma de suas obras mais famosas. No último dia 18 de junho de 2012, algumas de suas obras foram selecionadas e expostas na Times Square, entre a Broadway e a 7ª Avenida, em Nova Iorque. No dia de inauguração, a exposição Art Takes Times Square, com os painéis de LED de 10m² que cobriam 23 andares (telões da Nasdaq, Thomson e Reuters, Clear Channel Spectacolor, e A2aMedia’s Port Authority), foi vista por mais de 1 milhão de pessoas.
Para a exposição “FERNANDO CARPANEDA - Arte de Brasília em Nova Iorque”, no Espaço Cultural Renato Russo / 508 Sul, em Brasília, com abertura marcada para o dia 07 de julho, além de obras de várias fases de sua carreira, Carpaneda enviou 10 pinturas de sua produção mais recente, incluindo três que participaram da exposição Art Takes Times Square em Nova Iorque. Meticuloso, o artista “garimpou” em garage sales, antiquários e brechós de Nova Iorque molduras antigas, que tivessem sua própria história, contrastando com sua obra moderna e underground. Selecionadas e trabalhadas manualmente, as molduras foram incorporadas a cada obra pelo próprio artista, que já se prepara para sua próxima exposição internacional, com estreia marcada para julho, na Espanha.
Curadoria: Fábio Almeida Prado.
FERNANDO CARPANEDA "Arte de Brasília em Nova Iorque"
Sábado. 07 de julho - dás 20h30 ás 23h30 - Exposição.Coquetel e Música.
Espaço Cultural Renato Russo/508 Sul/Sala Ruben Valentim
Discotecagem por Dani Cronemberger e Mateus Vieira/Ilustrador convidado: Rodrigo Melo
Galeria Almeida Prado 61 8131-3776
Acervo com obras de: Aldemir Martins,Amílcar de Castro,Athos Bulcão Antônio Maia,Antônio Peticov,Antônio Poteiro, Carlos Bracher, Bruno Giorgi,Roberto Burle Marx, Carybé, Claudio Tozzi,Fayga Ostrower,Fernando Carpaneda, Fukuda, Gregório Gruber,Gustavo rosa,Iberê Camargo,Juarez Machado,Manabu Mabe, Oscar Niemeyer, Rubem Valentim, Rubens Gerchman,Carlos Scliar, Silvio Oppenheim, Siron Franco, Eduardo Sued,Tomie Ohtake,Yutaka Toyota, Alfredo Volpi,
Kazuo Wakabayashi, Wesley Duke Lee, Zimmermann, Ziraldo.
www.galeriaalmeidaprado.com
Fernando Carpaneda
www.fernandocarpaneda.com
PARTICIPE DA COLÔNIA COM ARTE no ESPAÇO CULTURAL CONTEMPORÂNEO – ECCO !!! de 25 de junho a 05 de agosto de 2012
.jpg)
| Clique na imagem para ampliar |
O Espaço Cultural Contemporâneo - ECCO convida para atividade interativa e diferente: a COLÔNIA COM ARTE, que já é tradicional em sua programação em período de férias e ocorrerá de 25 de junho a 05 de agosto de 2012.
A iniciativa atende a comunidade local, em especial, crianças/adolescentes, oferecendo atividades que proporcionam o contato com o mundo da arte, estimulando a observação critica e a criatividade individual.
O participante poderá trabalhar em oficina com técnicas variadas como pintura, desenho, recorte, estêncil, colagem em fotografia, recebendo certificado de participação e tendo opção de levar sua “obra de arte” para casa ou de concorrer à premiação após o evento.
Será possível visitar as 2 (duas) exposições em cartaz: (i) ARTE RADICAL, montagem parcial da grande exposição com obras de artistas urbanos do DF e (ii) DIVERSIDADES E AFINIDADES II, com obras do acervo da instituição apresentando diferentes abordagens de mais de 25 artistas sobre o RETRATO e o CORPO (Galeria I).
Veja o convite abaixo e participe!
Recomenda-se reservar, pois as vagas são limitadas.
Possibilidade de parcerias com colônias de férias, espaços, instituições ou grupos que promovem ações durante as férias.
Atenciosamente,
Equipe ECCO.
_____________________
HORÁRIOS
Das 10h às 12h, 14h às 16h ou 16h às 18h (ou outro horário a combinar) de terça a domingo.
Recomenda-se ligar com antecedência, vagas limitadas!
Opções de CUSTO R$ 10,00 – por criança, por dia e período de duas horas; R$ 8,00 – a partir de 05 (cinco) pessoas R$ 5,00 – a partir de 10 (dez) pessoas.
SERVIÇO: Colônia com Arte - Diariamentede 25 de junho até o dia 05 de agosto de 2012.
Agendamentos: 61.33272027 ramais 20 ou 25, 99642103, 78167224 ou Nextel: 118*100163.
Tratar com Karla Brasil, Sofia, Janaína ou Ivan.
Fórum Bibliotecas Públicas na Capital da Leitura
Fórum Bibliotecas Públicas na Capital da Leitura
Inscrições abertas para o Fórum Bibliotecas Públicas na Capital da Leitura. O evento acontece na próxima quarta-feira, 4, no período de 9h a 12h, no auditório da BNB.
As inscrições são gratuitas!
Biblioteca Nacional de Brasília
Setor Cultural Sul, lote 2, Edifício da Biblioteca Nacional
70070-150 - Brasília - DF
55 (61) 3325-6257
Inscrições abertas para o Fórum Bibliotecas Públicas na Capital da Leitura. O evento acontece na próxima quarta-feira, 4, no período de 9h a 12h, no auditório da BNB.
As inscrições são gratuitas!
Biblioteca Nacional de Brasília
Setor Cultural Sul, lote 2, Edifício da Biblioteca Nacional
70070-150 - Brasília - DF
55 (61) 3325-6257
Assinar:
Postagens (Atom)